Kultura i diplomatija

Kultura i diplomatija

Yazıcı-dostu sürüm

 

PREDGOVOR

Institut Yunus Emre od 2009. godine otvara Turske kulturne centre  u glavnim gradovima širom svijeta i posredstvom ovih centara sprovodi kulturnu, jezičku i naučnu diplomatiju. Nesumnjivo da su prestiž i kultura koje je Turska izgradila kroz vijekove orijentir za aktivnosti koje danas sprovodi Institut Yunus Emre. Zahvaljujući centrima u državama kao što je Amerika, Njemačka, Austrija, Albanija, Azerbejdžan, Belgija, Bosna i Hercegovina, Alžir, Gruzija, Francuska, Maroko, Holandija,  Engleska, Iran, Italija, Japan, Crna Gora, Kazakistan, Katar, Sjeverni Kipar, Kosovo, Liban, Mađarska, Egipat, Makedonija, Malezija, Moldavija, Pakistan, Poljska, Rumunija, Rusija, Srbija, Senegal, Somalija, Sudan, Jordan i Ukrajina, Institut Yunus Emre kroz sredstva naučne i kulturne diplomatije pokušava da izgradi pozitivnu percepciju o Turskoj van njenih granica.

Povaćanje ugleda, kredibiliteta i svijesti o Turskoj na međunarodnoj sceni je velika odgovornost. U skladu sa tim Institut Yunus Emre nastavlja da djeluje u pravcu povećanja broja prijatelja Turske i onih koji imaju vezu sa Turskom u cijelom svijetu.  Svjesni smo činjenice da je uspostavljanje  jedinstva među narodima, otvorenog dijaloga, interakcije između intelektualaca i formiranje zajedničkih radnih grupa moguće  jedino kroz naučno-kulturne radove stoga je jedan od naših osnovnih zadataka da, u zemljama u kojima su prisutni naši centri, uspostavimo veze sa priznatim ljudima iz svijeta nauke, umjetnosti, kulture i obrazovanja i predstavimo im mogućnosti i prilike koje pruža moderna Turska.  

Predstaviti naučne i kulturne potencijale Turske ljudima priznatim u svijetu nauke i kulture je veliki diplomatski iskorak i to ne samo za Tursku već i za zemlju sa kojom smo uspostavili saradnju.

Danas Turska u svijetu sa 134 ambasade, 81 konuzlatom, 12 stalnih predstavništava i 1 trgovinskom kancelarijom broji ukupno 228 inostranih predstavništava. Ovakav napredak nakon prvog ambasadora Turske u Londonu Yusuf Agah Efendi je veoma značajna.  Proaktivna međunarodna politika za koju se zalaže naša zemlja realizuje je se zahvaljujući cijenjenim ambasadorima. U knjizi koja je ispred Vas sadržane su uspomene  i utisci naših ambasadora u zemljama u kojima je otvoren Institut Yunus Emre.     

Kao što se može zaključiti u tekstovima koje su pisali ambasadori tokom svojih misija u zemljama u kojima djeluje Institut Yunus Emre moguće je pronaći odgovore na sledeća pitanja: “Sta se sve dešavalo tokom faze osnivanja?; Sa kojim poteškoćama su se susretali prije nego se počelo sa realizacijom aktivnosti?; Kako je bilo nekada a kako je sad?”

Zahvaljujem se svim našim ambasadorima na nesebičnoj podršci koju su nam pružali od samog osnivanja Instituta Yunus Emre pa do danas, uvaženoj gospodi na čelu sa Ümit Yardım, Adnan Keçeci, Ahmet Yıldız, İnan Özyıldız, Kaan Esener, Mehmet Kemal Bozay, Oğuz Demiralp, Ömür Şölendil, Songül Ozan, Süphan Erkula koji su podžali pisanje ove knjige i osoblju Ministarstva vanjskih poslova.

Prof.dr Şeref ATEŞ

Predsjednik

 

Kultura i diplomatija

Publikacije Akademije kulturne diplomatije Institut Yunus Emre

 

Editori: Prof. Dr. Şeref ATEŞ, Melih BARUT

Generalni koordinator: Şenol Selçuk TURAN

Redakcija: Fatmanur Samastı, Hümeyra Görmez Temren, Halil İbrahim Elsıkma

ISBN: 978-605-2097-06-9